第12回のLC研究会を以下の予定で開催します。

———————————————————————-
第12回LC研究会
日時: 2010年4月21日 (水) 17:00〜19:00
場所: 国立国語研究所モニター室
発表者: 丸山岳彦 (国立国語研究所)
題目: 自発的な話し言葉に現れる言い直し表現の機能的分類
———————————————————————-

概要

自発的な話し言葉に現れる「言い直し表現」を取り上げ、それらが談話内で果たす機能について、類型化と分析を行ないます。『日本語話し言葉コーパス（CSJ）』のコアに含まれる独話177講演（計447,767語）から、言い直し表現を手作業で抽出した結果、5,970個の言い直し表現を特定することができました。これらを、形態的・機能的な観点から、5つの類型に分類することを提案します。また、CSJの「印象評定データ」を用いて、当該の講演が聞き手に与える印象と言い直し表現の出現傾向について分析を行ないました。その結果、「緊張度」「落ち着きのなさ」「たどたどしさ」の評定値が高くなると言い直し表現の出現率も高くなる傾向が観察されました。

さらに、独話を対象とした上記の認定基準を、対話に適用することを試みたいと思います。対話に現れる言い直し表現について、独話と同じような形態的・機能的な類型が見られるのか、違いがあるとしたらそれは何か、といった点を、みなさんと一緒に考えてみたいと思います。